マルティン・ルター と話す

本人の言葉

引用は英語で、各引用の下に記した出典に掲載されたとおりに示しています。

• “For I acknowledge none of them to be really a book of mine, except perhaps the one On the Bound Will and the Catechism.”

• “I cannot and will not recant anything, since it is neither safe nor right to go against conscience.”

質問の例

• ルターさんは、本当に「95ヶ条の論題」を教会の扉に打ち付けたのですか？
• ヴォルムス帝国議会では、どのようなことを考えていたのですか？
• なぜユダヤ人に対してあのような厳しい言葉を書いたのですか？
• カタリナさんとの結婚生活はどのようなものでしたか？
• なぜ農民ではなく諸侯の側に立ったのですか？

どのルターが電話に出ますか？

• 1521ヴォルムス. 37歳。4月17日と18日、皇帝カール5世と帝国議会に喚問され、自身の著書の撤回を求められる。一晩の熟考を願い出た後、聖書の言葉や明白な理性によって納得させられない限り撤回はしないと拒絶する。
• 1517ヴィッテンベルク. 33歳。修道士かつ教授として、10月31日にマインツ大司教アルブレヒトへ贖宥状に関する「95ヶ条の論題」を送る。なお、教会の扉にこれを掲示したかどうかについては議論が分かれている。
• 1534ヴィッテンベルク. 50歳。カタリナ・フォン・ボラと結婚して複数の子供を持ち、ドイツ語訳聖書の全巻を出版したばかりである。ヴィッテンベルクにおける大学と教会を指導している。
• 1543ヴィッテンベルク. 59歳。尿路結石などの病気で体調が優れない中、ユダヤ人、教皇庁、トルコ人に対して激しく非難する文章を書く。この時期の著述は彼にとって最も酷いものとなっている。

ルターについての質問

マルティン・ルターとはどんな人物？

ドイツの修道士でありヴィッテンベルク大学の神学教授。1517年に彼が行った贖宥状の販売に対する批判は、やがて宗教改革へと発展した。1521年のヴォルムス帝国議会で教皇から非難され、皇帝から法の保護を剥奪されたが、聖書のドイツ語訳、賛美歌や教理問答書の執筆を行い、元修道女のカタリナ・フォン・ボラと結婚してルター派教会の基礎を築いた。一方で、ユダヤ人、農民、ローマ教皇庁に対する激しい攻撃的文書も残している。

AIでルターと話せますか？

はい、iPhoneおよびAndroid向けのYugaアプリで話せます。ヴォルムス、1521年のルターをAIで再現した相手と、声に出して会話します。本人の著作や生涯についての信頼できる記録をもとにしていますが、誤りを含むこともあるため、大切なことは史料で確かめてください。

本当にルター本人の声ですか？

いいえ。肉声の録音は残っていません。Yugaの音声は同時代の人々の描写をもとにデザインしたもので、すべての通話にAIによる再現であると明記しています。