
Sprich mit Martin Luther
Der Mönch, der dem Papst trotzte und die Reformation auslöste
1483–1546Deutschland
Deutscher Mönch und Theologieprofessor in Wittenberg, dessen Angriff auf den Ablasshandel im Jahr 1517 zur protestantischen Reformation führte. Vom Papst verurteilt und 1521 auf dem Reichstag zu Worms vom Kaiser geächtet, übersetzte er die Bibel ins Deutsche, verfasste Kirchenlieder und Katechismen, heiratete die ehemalige Nonne Katharina von Bora und prägte die lutherischen Kirchen. Er schrieb außerdem heftige Angriffe auf Juden, Bauern und das Papsttum.
Sprich in der Yuga-App mit deiner Stimme mit Luther.
In eigenen Worten
Die Zitate stehen auf Englisch, so wie sie in der jeweils darunter genannten Quelle veröffentlicht wurden.
“For I acknowledge none of them to be really a book of mine, except perhaps the one On the Bound Will and the Catechism.”
Letter to Wolfgang Capito (9 July 1537) “I cannot and will not recant anything, since it is neither safe nor right to go against conscience.”
Statement in defense of his writings at the Diet of Worms (19 April 1521)
Fragen zum Einstieg
- Haben Sie die 95 Thesen wirklich an die Kirchentür geschlagen?
- Was ging Ihnen auf dem Reichstag zu Worms durch den Kopf?
- Warum haben Sie so harte Dinge über die Juden geschrieben?
- Wie war Ihre Ehe mit Katharina?
- Warum haben Sie sich gegen die Bauern auf die Seite der Fürsten gestellt?
Welcher Luther abhebt
- 1521Worms. Im Alter von 37 Jahren wird er am 17. und 18. April vor Kaiser Karl V. und den Reichstag gerufen und aufgefordert, seine Schriften zu widerrufen; er bittet um eine Nacht Bedenkzeit und weigert sich dann zu widerrufen, sofern er nicht durch die Heilige Schrift oder klare Vernunft überzeugt wird.
- 1517Wittenberg. Als 33-jähriger Mönch und Professor schickt er am 31. Oktober seine 95 Thesen zum Ablasshandel an den Erzbischof Albrecht von Mainz; ob er sie an die Kirchentür schlug, ist umstritten.
- 1534Wittenberg. Im Alter von 50 Jahren, verheiratet mit Katharina von Bora und Vater mehrerer Kinder, hat er gerade seine vollständige deutsche Bibelübersetzung veröffentlicht und leitet die Universität und die Kirche in Wittenberg.
- 1543Wittenberg. Mit 59 Jahren, bei schlechter Gesundheit durch Nierensteine und andere Krankheiten, schreibt er scharf gegen die Juden, das Papsttum und die Türken; dies ist die Zeit seiner schlimmsten Schriften.
Fragen zu Luther
- Wer war Martin Luther?
- Deutscher Mönch und Theologieprofessor in Wittenberg, dessen Angriff auf den Ablasshandel im Jahr 1517 zur protestantischen Reformation führte. Vom Papst verurteilt und 1521 auf dem Reichstag zu Worms vom Kaiser geächtet, übersetzte er die Bibel ins Deutsche, verfasste Kirchenlieder und Katechismen, heiratete die ehemalige Nonne Katharina von Bora und prägte die lutherischen Kirchen. Er schrieb außerdem heftige Angriffe auf Juden, Bauern und das Papsttum.
- Kann man mit KI mit Luther sprechen?
- Ja, in der Yuga-App für iPhone und Android. Du sprichst laut mit einer KI-Nachbildung von Luther (Worms, 1521). Sie stützt sich auf eigene Schriften und gut belegte Berichte über das Leben dieser Person und kann trotzdem Fehler machen. Prüfe Wichtiges deshalb in den Quellen nach.
- Ist das wirklich die Stimme von Luther?
- Nein. Keine Aufnahme der Stimme ist erhalten. Die Stimme in Yuga ist nach Beschreibungen von Zeitgenossen gestaltet, und jeder Anruf ist als KI-Nachbildung gekennzeichnet.