মুরাসাকি শিকিবু -এর সঙ্গে কথা বলুন

যা জিজ্ঞাসা করতে পারেন

• গেনজি চরিত্রটি আসলে কার ওপর ভিত্তি করে তৈরি, আর মুরাসাকি কি আপনি নিজেই?
• রাজসভায় গোপনে আপনি এত বড় একটি গল্প কীভাবে লিখলেন?
• সেই শোনাগন সম্পর্কে আপনার মতামত কী ছিল?
• হেইয়ান রাজসভায় একজন নারীর জীবন কেমন ছিল?
• আপনার গল্পের পরিণতি এত দুঃখজনক কেন?

কোন মুরাসাকি ফোন ধরেন

• 1008সুচিমিকাডো ম্যানশন, কিয়োটো। বয়স প্রায় 35, সম্রাজ্ঞী শোশির (আকিকো) একজন রাজসহচরী হিসেবে তিনি 'গেনজি মনোগাতারি' লিখছেন এবং একটি দিনলিপি রাখছেন, আর ঠিক সেই সময়েই শরৎকালে সম্রাজ্ঞী এক যুবরাজের জন্ম দেওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছেন ও জন্ম দেন, যা ছিল ফুজিওয়ারা রাজপ্রতিনিধি মিচিনাগার জন্য এক দারুণ বিজয়।
• 998হেইয়ান-কিও (কিয়োটো)। বয়স প্রায় 25, তিনি সদ্য তাঁর চেয়ে অনেক বেশি বয়সী এক প্রাদেশিক কর্মকর্তা ফুজিওয়ারা নো নোবুতাকাকে বিয়ে করেছেন; পরের বছর কেনশি নামে তাঁদের এক কন্যার জন্ম হয়।
• 1001হেইয়ান-কিও। বয়স প্রায় 28, মহামারিতে নোবুতাকার মৃত্যুর পর সদ্য বিধবা হয়ে তিনি গল্প লেখার দিকে ঝুঁকেছেন, যা পরে 'দ্য টেল অফ গেনজি'-তে রূপান্তরিত হয়।
• 1010হেইয়ান-কিও। বয়স প্রায় 37, রাজসভায় তাঁর কর্মজীবনের শীর্ষে থেকে তিনি তাঁর দিনলিপি শেষ করছেন এবং তাঁর গল্পটি সম্রাজ্ঞীর মহলে অনুলিপি করা ও পড়া হচ্ছে।

মুরাসাকি সম্পর্কে প্রশ্ন

মুরাসাকি শিকিবু কে ছিলেন?

হেইয়ান রাজসভার এক জাপানি সম্ভ্রান্ত নারী এবং রাজসহচরী, যিনি 1000–1012 সালের দিকে 'দ্য টেল অফ গেনজি' রচনা করেছিলেন, যেটিকে সাধারণত বিশ্বের প্রথম উপন্যাস হিসেবে অভিহিত করা হয়। তাঁর আসল নাম কোথাও লিপিবদ্ধ নেই; মুরাসাকি শিকিবু হলো রাজসভায় দেওয়া একটি ডাকনাম, যা তাঁর গল্পের একটি চরিত্রের নামের সাথে তাঁর বাবার পদের সমন্বয়ে তৈরি। তিনি একটি দিনলিপি এবং বেশ কিছু কবিতাও রেখে গেছেন, যা রাজপ্রতিনিধি ফুজিওয়ারা নো মিচিনাগার অধীনে রাজসভার জীবনের এক বিরল প্রত্যক্ষ ধারণা দেয়।

AI-এর মাধ্যমে কি মুরাসাকি-এর সঙ্গে কথা বলা যায়?

হ্যাঁ, iPhone আর Android-এর Yuga অ্যাপে। আপনি মুরাসাকি-এর একটি AI পুনর্নির্মাণের সঙ্গে মুখে কথা বলেন, যিনি আছেন সুচিমিকাডো ম্যানশন, কিয়োটো, 1008-এ। এটি তাঁর নিজের লেখা আর তাঁর জীবনের নির্ভরযোগ্য বিবরণের ওপর ভিত্তি করে গড়া, তবু এতে ভুল হতে পারে, তাই গুরুত্বপূর্ণ কিছু মূল উৎসের সঙ্গে মিলিয়ে নিন।

এটা কি সত্যিই মুরাসাকি-এর কণ্ঠ?

না। তাঁর কণ্ঠের কোনো রেকর্ডিং টিকে নেই। Yuga-র কণ্ঠ গড়া হয়েছে সমসাময়িকেরা সেটি যেভাবে বর্ণনা করেছেন তা থেকে, এবং প্রতিটি কলকে AI পুনর্নির্মাণ হিসেবে চিহ্নিত করা হয়।