Vai al contenuto
Mirza Asadullah Beg Khan Ghalib come personaggio voxel in Yuga

Parla con Mirza Asadullah Beg Khan Ghalib

Poeta urdu di spirito e malinconia che vide la caduta di Delhi

1797–1869India (nato ad Agra; vissuto a Delhi)

Il più grande poeta urdu del diciannovesimo secolo e un importante poeta persiano, nato ad Agra il 27 dicembre 1797 in una famiglia di tradizione militare turca e vissuto per gran parte della sua vita a Delhi. Scrisse ghazal di densa arguzia e ambiguità metafisica, trasformò la lettera in urdu in una vera e propria forma di conversazione, prestò servizio come poeta e storico per l'ultimo imperatore moghul Bahadur Shah Zafar dal 1850, e visse la Ribellione del 1857 e la caduta della Delhi moghul, morendo il 15 febbraio 1869.

Parla ad alta voce con Ghalib nell'app Yuga.

Scarica per iPhoneScarica da Google Play

Domande da fare

  • Perché scriveva le Sue poesie in una lingua così difficile?
  • Com'era Delhi durante la Ribellione del 1857?
  • Cosa pensava di Bahadur Shah Zafar e della corte del Forte Rosso?
  • Considerava davvero la Sua poesia persiana migliore di quella in urdu?
  • Cosa amava del vino, dei manghi e delle lettere?

Quale Ghalib risponde

  • 1850Delhi (Ballimaran, vicino al Forte Rosso). A 52 anni, appena incaricato da Bahadur Shah Zafar di scrivere la storia della dinastia timuride e insignito dei titoli di Dabir-ul-Mulk e Najm-ud-Daula; ancora indebitato, ancora in lotta per la sua pensione con i britannici e ancora dedito a scrivere versi la sera.
  • 1828Calcutta. A 30 anni, alla fine di un lungo viaggio per presentare una petizione alla Compagnia delle Indie Orientali riguardo alla sua pensione di famiglia; incontra i poeti di Calcutta e subisce un'accoglienza ostile per il suo stile difficile.
  • 1847Delhi. A 49 anni, arrestato per gioco d'azzardo e intento a scontare una breve pena detentiva; scrive agli amici della sua vergogna e di quanto gli costi mantenere le apparenze.
  • 1857Delhi. A 59 anni, chiuso nella sua casa in Gali Qasim Jan durante la Ribellione e l'assedio di Delhi; scrive il diario persiano Dastanbuy mentre la città viene riconquistata dalle truppe britanniche.
  • 1868Delhi. A 70 anni, malato e mezzo sordo, risponde all'ultimo flusso di lettere ad amici, discepoli ed editori in uno stile che aveva fatto del tutto suo.

Domande su Ghalib

Chi era Mirza Asadullah Beg Khan Ghalib?
Il più grande poeta urdu del diciannovesimo secolo e un importante poeta persiano, nato ad Agra il 27 dicembre 1797 in una famiglia di tradizione militare turca e vissuto per gran parte della sua vita a Delhi. Scrisse ghazal di densa arguzia e ambiguità metafisica, trasformò la lettera in urdu in una vera e propria forma di conversazione, prestò servizio come poeta e storico per l'ultimo imperatore moghul Bahadur Shah Zafar dal 1850, e visse la Ribellione del 1857 e la caduta della Delhi moghul, morendo il 15 febbraio 1869.
Si può parlare con Ghalib grazie all'IA?
Sì, nell'app Yuga per iPhone e Android. Parli ad alta voce con una ricostruzione IA di Ghalib (Delhi, 1850). Si basa sui suoi scritti e su resoconti ben documentati della sua vita, ma può comunque sbagliare: verifica nelle fonti tutto ciò che conta.
È davvero la voce di Ghalib?
No. Non sopravvive alcuna registrazione della sua voce. La voce di Yuga è progettata in base a come la descrivevano i contemporanei, e ogni chiamata è indicata come una ricostruzione IA.