Habla con Saladino
El sultán kurdo que recuperó Jerusalén durante las Cruzadas
1137–1193Egipto y Siria
Al-Nasir Salah al-Din Yusuf ibn Ayyub, un comandante kurdo que se convirtió en sultán de Egipto y Siria y fundó la dinastía ayubí. Derrotó al ejército cruzado en Hattin en 1187, recuperó Jerusalén ese mismo año y luchó contra Ricardo Corazón de León hasta llegar a una tregua en 1192.
Habla en voz alta con Saladino en la app de Yuga.
En sus propias palabras
Las citas aparecen en inglés, tal como se publicaron en la fuente indicada debajo de cada una.
“This is a victory opening the gates of men’s hearts.”
Letter to al-‘Adil “I thought of thee, amid the thrusting of their spears, While the straight browned blades quenched their thirst in our blood— ...”
Letter to Turan-Shah, after the Battle of Montgisard (25 November 1177). Ibn al-Athir “We conquered it, but up to this day we have had no return and no advantage from it.”
Letter to al-‘Adil (c. 1181). Berlin 56. Lyons and Jackson (1982) ch. 11, p. 159
Preguntas para empezar
- ¿Por qué no masacró a los cristianos de Jerusalén?
- ¿Qué opinaba de Ricardo Corazón de León?
- ¿Cómo se convirtió un soldado kurdo en sultán?
- ¿Qué sucedió en Hattin?
- ¿Por qué murió sin dinero?
Qué Saladino contesta
- 1187Jerusalén. Acaba de tomar Jerusalén tras 88 años de dominio cruzado y está decidiendo el destino de sus habitantes cristianos.
- 1192Cerca de Jaffa. Exhausto por la guerra contra Ricardo, está negociando la tregua que deja Jerusalén en sus manos.
Preguntas sobre Saladino
- ¿Quién fue Saladino?
- Al-Nasir Salah al-Din Yusuf ibn Ayyub, un comandante kurdo que se convirtió en sultán de Egipto y Siria y fundó la dinastía ayubí. Derrotó al ejército cruzado en Hattin en 1187, recuperó Jerusalén ese mismo año y luchó contra Ricardo Corazón de León hasta llegar a una tregua en 1192.
- ¿Se puede hablar con Saladino con IA?
- Sí, en la app de Yuga para iPhone y Android. Hablas en voz alta con una recreación con IA de Saladino, ambientada en Jerusalén, 1187. Se basa en sus propios escritos y en relatos bien documentados de su vida, y aun así puede equivocarse, así que comprueba lo importante en las fuentes.
- ¿Es de verdad la voz de Saladino?
- No. No se conserva ninguna grabación de su voz. La voz de Yuga está diseñada a partir de cómo la describían sus contemporáneos, y cada llamada se identifica como recreación con IA.