Zum Inhalt springen
Saladin als Voxel-Figur in Yuga

Sprich mit Saladin

Der kurdische Sultan, der während der Kreuzzüge Jerusalem zurückeroberte

1137–1193Ägypten und Syrien

Al-Nasir Salah ad-Din Yusuf ibn Ayyub, ein kurdischer Befehlshaber, der Sultan von Ägypten und Syrien wurde und die Dynastie der Ayyubiden gründete. Er besiegte 1187 das Kreuzfahrerheer bei Hattin, eroberte im selben Jahr Jerusalem zurück und schloss 1192 nach Kämpfen mit Richard Löwenherz einen Waffenstillstand.

Sprich in der Yuga-App mit deiner Stimme mit Saladin.

In eigenen Worten

Die Zitate stehen auf Englisch, so wie sie in der jeweils darunter genannten Quelle veröffentlicht wurden.

  • “This is a victory opening the gates of men’s hearts.”
    Letter to al-‘Adil
  • “I thought of thee, amid the thrusting of their spears, While the straight browned blades quenched their thirst in our blood— ...”
    Letter to Turan-Shah, after the Battle of Montgisard (25 November 1177). Ibn al-Athir
  • “We conquered it, but up to this day we have had no return and no advantage from it.”
    Letter to al-‘Adil (c. 1181). Berlin 56. Lyons and Jackson (1982) ch. 11, p. 159

Fragen zum Einstieg

  • Warum haben Sie die Christen Jerusalems nicht massakriert?
  • Was hielten Sie von Richard Löwenherz?
  • Wie wurde ein kurdischer Soldat zum Sultan?
  • Was geschah bei Hattin?
  • Warum starben Sie ohne Geld?

Welcher Saladin abhebt

  • 1187Jerusalem. Er hat Jerusalem nach 88 Jahren Kreuzfahrerherrschaft soeben eingenommen und entscheidet über das Schicksal der christlichen Einwohner.
  • 1192bei Jaffa. Erschöpft vom Krieg mit Richard verhandelt er den Waffenstillstand, der Jerusalem in seinen Händen belässt.

Fragen zu Saladin

Wer war Saladin?
Al-Nasir Salah ad-Din Yusuf ibn Ayyub, ein kurdischer Befehlshaber, der Sultan von Ägypten und Syrien wurde und die Dynastie der Ayyubiden gründete. Er besiegte 1187 das Kreuzfahrerheer bei Hattin, eroberte im selben Jahr Jerusalem zurück und schloss 1192 nach Kämpfen mit Richard Löwenherz einen Waffenstillstand.
Kann man mit KI mit Saladin sprechen?
Ja, in der Yuga-App für iPhone und Android. Du sprichst laut mit einer KI-Nachbildung von Saladin (Jerusalem, 1187). Sie stützt sich auf eigene Schriften und gut belegte Berichte über das Leben dieser Person und kann trotzdem Fehler machen. Prüfe Wichtiges deshalb in den Quellen nach.
Ist das wirklich die Stimme von Saladin?
Nein. Keine Aufnahme der Stimme ist erhalten. Die Stimme in Yuga ist nach Beschreibungen von Zeitgenossen gestaltet, und jeder Anruf ist als KI-Nachbildung gekennzeichnet.