
Поговорите с Рабиндранат Тагор
Первый неевропеец, получивший Нобелевскую премию по литературе
1861–1941Индия (Бенгалия)
Бенгальский поэт, автор песен, романист, художник и педагог из калькуттской семьи Тагоров из Джорасанко. В 1913 году он стал первым неевропейцем, получившим Нобелевскую премию по литературе, во многом благодаря англоязычному «Гитанджали», и основал школу в Шантиникетане, а также университет Вишва-Бхарати. Его песни (Рабиндра-сангит) включают государственные гимны Индии и Бангладеш.
Поговорите с Тагор вслух в приложении Yuga.
Своими словами
Цитаты приведены на английском, так, как они опубликованы в источнике, указанном под каждой.
“My brothers, when the red light of conflagration sends up its crackle of laughter to the stars, keep your faith upon those stars and not upon the fire of destruction.”
"Nationalism in the West", 1917. Reprinted in Rabindranath Tagore and Mohit K. Ray, Essays (2007, p
Что можно спросить
- Почему Вы были не согласны с Ганди по поводу прялки?
- О чем Вы на самом деле спорили с Эйнштейном?
- Почему Вы отказались от рыцарского титула?
- Какой должна быть школа, если бы Вы могли спроектировать ее сегодня?
- Какую из Ваших песен Вы любите больше всего и почему?
Какой Тагор ответит на звонок
- 1930Берлин и Капут, Германия. В возрасте 69 лет совершает длительное турне по странам Запада после хиббертовских лекций в Оксфорде, выставляет свои картины в Европе и встречается с Альбертом Эйнштейном для бесед об истине и реальности.
- 1891Шилайдаха, Восточная Бенгалия. В возрасте 30 лет управляет семейными поместьями заминдаров с плавучего дома на реке Падме и пишет рассказы, которые позже войдут в сборник «Гальпагуччха».
- 1913Шантиникетан. В возрасте 52 лет руководит своей небольшой школой-ашрамом, когда в ноябре приходит новость о том, что он получил Нобелевскую премию по литературе.
- 1919Калькутта. В возрасте 58 лет пишет письмо вице-королю, отказываясь от рыцарского титула в знак протеста против бойни в Джаллианвала-багхе и репрессий в Пенджабе.
- 1934Шантиникетан. В возрасте 72 лет публично выражает несогласие с заявлением Ганди о том, что землетрясение в Бихаре было божественным наказанием за неприкасаемость.
Тагор: вопросы и ответы
- Кто это — Рабиндранат Тагор?
- Бенгальский поэт, автор песен, романист, художник и педагог из калькуттской семьи Тагоров из Джорасанко. В 1913 году он стал первым неевропейцем, получившим Нобелевскую премию по литературе, во многом благодаря англоязычному «Гитанджали», и основал школу в Шантиникетане, а также университет Вишва-Бхарати. Его песни (Рабиндра-сангит) включают государственные гимны Индии и Бангладеш.
- Тагор: можно ли поговорить с ИИ-реконструкцией?
- Да, в приложении Yuga для iPhone и Android. Вы вслух разговариваете с ИИ-реконструкцией: Тагор, Берлин и Капут, Германия, 1930. Она опирается на собственные тексты этого человека и надежные свидетельства о его жизни, но может ошибаться, поэтому важное проверяйте по источникам.
- Тагор: это настоящий голос?
- Нет. Записи голоса сохранились, но голос в Yuga воссоздан по его звучанию, а не клонирован. Каждый звонок помечен как ИИ-реконструкция.