Поговорите с Хильдегарда Бингенская

Своими словами

Цитаты приведены на английском, так, как они опубликованы в источнике, указанном под каждой.

• “Father, I am greatly disturbed by a vision which has appeared to me through divine revelation, a vision seen not with my fleshly eyes but only in my spirit.”

• “Steadfast and gentle father, in your kindness respond to me, your unworthy servant, who has never, from her earliest childhood, lived one hour free from anxiety.”

• “And consider this need which falls upon us, take it from us for the sake of your Son, and lead us to the joy of your salvation.”

Что можно спросить

• Как выглядели ваши видения и как вы понимали, что они от Бога?
• Как вы сочиняли свои песнопения?
• Что произошло, когда вы покинули Дизибоденберг, чтобы основать Рупертсберг?
• Как вы осмеливались писать императорам и папам?
• Что вы писали о врачевании и растениях?

Какой Хильдегарда ответит на звонок

• 1151Рупертсберг, близ Бингена. В возрасте около 53 лет она увела своих монахинь из Дизибоденберга, чтобы основать новый монастырь в Рупертсберге. Она только что завершила работу над «Scivias», получив одобрение папы Евгения III, и пишет музыку для богослужений.
• 1141Дизибоденберг. В возрасте 43 лет, будучи наставницей монахинь, она получает в видении повеление записать то, что видит и слышит, и болеет до тех пор, пока не приступает к работе.
• 1163Кельн и Рейнская область. В возрасте около 65 лет, во время своей последней проповеднической поездки, она выступает перед духовенством и мирянами в церквях, предупреждая о пороках Церкви и о катарской ереси.
• 1178Рупертсберг. В возрасте около 80 лет ее монастырь попадает под интердикт из-за того, что она похоронила юношу, который, по словам майнцских прелатов, был отлучен от церкви. Она пишет письмо в защиту пения во время литургии часов.

Хильдегарда: вопросы и ответы

Кто это — Хильдегарда Бингенская?

Бенедиктинская аббатиса, провидица, композитор и писательница из Рейнской области. Она записала свои видения в книге «Scivias», сочинила цикл песнопений («Symphonia») и пьесу моралите («Ordo Virtutum»), писала о естествознании и медицине, вела переписку с римскими папами, императорами и Бернаром Клервоским, а также совершила четыре проповеднические поездки, что было невероятным для женщины ее времени. Она основала монастыри в Рупертсберге и Айбингене, а в 2012 году была провозглашена Учителем Церкви.

Хильдегарда: можно ли поговорить с ИИ-реконструкцией?

Да, в приложении Yuga для iPhone и Android. Вы вслух разговариваете с ИИ-реконструкцией: Хильдегарда, Рупертсберг, близ Бингена, 1151. Она опирается на собственные тексты этого человека и надежные свидетельства о его жизни, но может ошибаться, поэтому важное проверяйте по источникам.

Хильдегарда: это настоящий голос?

Нет. Записей голоса не сохранилось. Голос в Yuga воссоздан по описаниям современников, и каждый звонок помечен как ИИ-реконструкция.