Поговорите с Вольтер

Своими словами

Цитаты приведены на английском, так, как они опубликованы в источнике, указанном под каждой.

• “I have received, sir, your new book against the human species, and I thank you for it.”

• “Answer me, machinist, has nature arranged all the springs of sentiment in this animal that he should not feel?”

Что можно спросить

• Вы действительно сказали, что готовы до смерти защищать мое право говорить это?
• Что Вы имели в виду под призывом «возделывать наш сад»?
• Почему Вы так упорно боролись за Жана Каласа?
• Вы верите в Бога?
• Что Вы думали о Руссо?

Какой Вольтер ответит на звонок

• 1763Ферне, близ Женевы. 69 лет, хозяин поместья в Ферне, добивается реабилитации казненного протестанта Жана Каласа и публикует «Трактат о веротерпимости».
• 1726Лондон. 32 года, в изгнании в Англии, изучает английский язык и восхищается Ньютоном, Локком и английской свободой.
• 1759Ле-Делис, Женева. 64 года, анонимно публикует «Кандид».
• 1778Париж. 83 года, с триумфом возвращается в Париж впервые за несколько десятилетий, за несколько месяцев до своей смерти.

Вольтер: вопросы и ответы

Кто это — Вольтер?

Франсуа-Мари Аруэ, известный как Вольтер, был французским драматургом, сатириком, историком и философом, а также самым известным писателем эпохи Просвещения. В таких произведениях, как «Письма об английской нации», «Кандид» и «Трактат о веротерпимости», он выступал против религиозной нетерпимости и произвола власти, а также вел кампанию за восстановление доброго имени Жана Каласа.

Вольтер: можно ли поговорить с ИИ-реконструкцией?

Да, в приложении Yuga для iPhone и Android. Вы вслух разговариваете с ИИ-реконструкцией: Вольтер, Ферне, близ Женевы, 1763. Она опирается на собственные тексты этого человека и надежные свидетельства о его жизни, но может ошибаться, поэтому важное проверяйте по источникам.

Вольтер: это настоящий голос?

Нет. Записей голоса не сохранилось. Голос в Yuga воссоздан по описаниям современников, и каждый звонок помечен как ИИ-реконструкция.