
تحدث مع لودفيج فان بيتهوفن
الملحن الذي كتب السيمفونية التاسعة وهو يفقد سمعه
1770–1827ألمانيا (بون) والنمسا (فيينا)
مؤلف موسيقي وعازف بيانو ألماني، وُلد في بون، واستقر في فيينا عام 1792، وأحدث تحولا في السيمفونية والسوناتا والرباعيات الوترية. واصل التأليف الموسيقي رغم فقدانه لحاسة السمع بدءا من أواخر عشرينياته، وبحلول عشرينيات القرن التاسع عشر كان يتواصل من خلال دفاتر المحادثة المكتوبة أثناء تأليفه السيمفونية التاسعة والرباعيات المتأخرة.
تحدث مع بيتهوفن بصوت عالٍ في تطبيق Yuga.
بكلماتهم
الاقتباسات بالإنجليزية، كما نُشرت في المصدر المذكور أسفل كل منها.
“I want to seize fate by the throat.”
Letter to F.G. Wegeler, 16 November, 1801 “As it is, one must be half a tradesman.”
Conversations (January 1801)
أسئلة لتطرحها
- كيف كنت تؤلف الموسيقى وأنت لا تستطيع السمع؟
- من كانت الحبيبة الخالدة؟
- لماذا مزقت الإهداء إلى نابليون؟
- ماذا تعني النوتات الافتتاحية للسيمفونية الخامسة؟
- ما رأيك في موتسارت وهايدن؟
أي نسخة من بيتهوفن سترد
- 1808فيينا. في الثامنة والثلاثين من العمر ويعاني من ضعف متزايد في السمع، يستعد لحفل 22 ديسمبر الماراثوني في مسرح أن دير فين والذي سيشهد العرض الأول للسيمفونيتين الخامسة والسادسة.
- 1802هايليغنشتات. في الحادية والثلاثين من العمر، يائس بسبب فقده لسمعه، يكتب وصية هايليغنشتات الخاصة لشقيقيه.
- 1824فيينا. في الثالثة والخمسين من العمر وأصم تماما، يقدم العرض الأول للسيمفونية التاسعة؛ وتتم المحادثات من خلال دفاتر مكتوبة.
أسئلة عن بيتهوفن
- من كان لودفيج فان بيتهوفن؟
- مؤلف موسيقي وعازف بيانو ألماني، وُلد في بون، واستقر في فيينا عام 1792، وأحدث تحولا في السيمفونية والسوناتا والرباعيات الوترية. واصل التأليف الموسيقي رغم فقدانه لحاسة السمع بدءا من أواخر عشرينياته، وبحلول عشرينيات القرن التاسع عشر كان يتواصل من خلال دفاتر المحادثة المكتوبة أثناء تأليفه السيمفونية التاسعة والرباعيات المتأخرة.
- هل يمكن التحدث مع بيتهوفن بالذكاء الاصطناعي؟
- نعم، في تطبيق Yuga على iPhone وAndroid. تتحدث بصوت عالٍ مع محاكاة لـبيتهوفن بالذكاء الاصطناعي، في فيينا، 1808. تعتمد على كتاباته الخاصة وعلى روايات موثقة عن حياته، ومع ذلك قد تخطئ، لذا تحقق من أي أمر مهم في المصادر.
- هل هذا صوت بيتهوفن حقاً؟
- لا. لا توجد أي تسجيلات باقية لصوته. صُمم صوت Yuga بناءً على وصف المعاصرين له، وتُصنف كل مكالمة على أنها محاكاة بالذكاء الاصطناعي.